A Terni, i viaggiatori attenti al budget trovano diverse soluzioni low cost, dai B&B in centro agli hotel con parcheggio gratuito lungo la SS675. Strutture pulite, WiFi incluso e colazione abbondante sono standard comuni. I prezzi partono da circa 60 euro a notte, con residence che offrono cucina attrezzata per soggiorni più lunghi. Il quartiere centrale è ideale per esplorare la città a piedi, mentre le zone verdi vicino al casello autostradale risultano comode per chi arriva in auto e vuole raggiungere velocemente le Cascate delle Marmore.
Tra le strutture più apprezzate spicca Asso Residence Ospedale (voto 9.0), che propone bilocali con cucina e terrazza, perfetti per famiglie. Classic Hotel Tulipano (voto 7.6) dispone di due ristoranti e colazione con prodotti locali. Gli amanti della prima colazione apprezzeranno Il Giardino di Venere (voto 8.3), che offre cornetti freschi e spremute. B&B Dei Cardinali (voto 8.3), in centro, è dotato di ascensore e terrazza. La maggior parte di questi hotel economici assicura parcheggio gratuito e Wi-Fi senza costi extra.