A Castelbuono, le case in affitto da privati offrono soluzioni diversificate: dagli appartamenti nel centro storico agli agriturismi immersi nella campagna siciliana. La scelta varia da monolocali a ville con giardino, spesso dotati di WiFi gratuito, aria condizionata e angolo cottura. Per chi viaggia con bambini, molte strutture dispongono di camere familiari e alcuni resort, come il Relais Abbazia Santa Anastasia Resort & Winery (punteggio 91/100), vantano piscina, ristorante e spa. I prezzi sono in linea con il mercato locale, con opzioni economiche e di fascia media.
Tra le sistemazioni meglio recensite spiccano l'Azienda Agrituristica Bergi (90/100) per la colazione e la piscina stagionale, Vetriera41 (92/100) per la posizione centrale e la pulizia, e Case Spazioscena - Tàlia (95/100) per gli spazi ampi e la vista montagna. La maggior parte degli alloggi si trova a pochi chilometri da Cefalù e dalle spiagge di Torre Conca. Consiglio di verificare la disponibilità di parcheggio, specie in auto, e di prenotare con anticipo nei mesi estivi.