Lana, tra Merano e Bolzano, offre una selezione di hotel 3 stelle ideali per chi cerca un buon rapporto qualità-prezzo. Queste strutture garantiscono comfort essenziali come piscina all'aperto o coperta, colazione inclusa, parcheggio gratuito e, spesso, balconi con vista sulle montagne o sui vigneti. I prezzi medi si aggirano tra 80 e 120 euro a notte, con offerte speciali in bassa stagione. Soggiornare nel centro di Lana o nelle sue frazioni permette di raggiungere a piedi ristoranti, negozi e la cabinovia per il Vigiljoch.
Tra le strutture più apprezzate spicca lo Schlosshof Suedtirol - Hotel & Camping Resort, con tre piscine, spa e un'ampia offerta per famiglie. L'Hotel Braunsbergerhof stupisce per la piscina naturale con acqua salata e la cena gourmet del sabato. Chi cerca panorami mozzafiato sceglie il Panorama Hotel Garni Bühlerhof, con piscina interna e colazione continentale. Per un soggiorno adulto e rilassante, l'Hotel Jardis offre spa e biciclette gratuite. Il Garni Hotel Katzenthalerhof, con fitness e piscina coperta, è perfetto per gli sportivi. Tutti garantiscono parcheggio e WiFi gratuiti.