Castelrotto, incastonata nelle Dolomiti, offre hotel con spa di alto livello. Molte strutture vantano piscine interne ed esterne, saune, bagni turchi e trattamenti benessere. Tra queste spiccano l'Hotel Lamm, con terrazza panoramica e piscina sul tetto, e l'Abinea Dolomiti Romantic Spa, con tre piscine e viste mozzafiato. Per chi cerca relax completo, l'Hotel Alpenflora e l'Hotel Alpenroyal offrono centri benessere con hammam e idromassaggio. La colazione è spesso inclusa e molti hotel dispongono di parcheggio gratuito.
Gli hotel sono principalmente situati nel centro di Castelrotto, ideali per escursioni estive e sci invernale (con navetta per le piste). I prezzi variano a seconda della stagione e dei servizi; si consiglia di prenotare in anticipo per ottenere le migliori tariffe. Alcune strutture, come Hotel Sonnenhof e Hotel Baumwirt, sono a conduzione familiare e offrono cucina tipica sudtirolese. Per un soggiorno romantico, l'Abinea è la scelta perfetta, mentre famiglie e sportivi trovano ampia scelta tra piscine e attività.