A Castellaneta Marina, le case in affitto si concentrano in due tipologie principali: ville indipendenti e country house immerse nel verde. Le ville, come Villa Biancospini, offrono giardino privato, campo da tennis, cucina completamente attrezzata, aria condizionata e lavatrice, ideali per famiglie o gruppi che cercano autonomia. Le country house, come Agriturismo Biologico Sant'Andrea e Agriturismo Donna Clementina, includono piscina all'aperto, ristorante interno con cucina italiana (anche vegetariana e senza glutine), colazione con prodotti freschi e servizi come navetta aeroportuale e parcheggio gratuito.
I prezzi medi si attestano tra 80 e 150 euro a notte per l'intera struttura. La zona più comoda è quella lungo la litoranea, a pochi passi dalla spiaggia: La Conchiglia, ad esempio, offre accesso diretto al mare con vista giardino, due camere, cucina attrezzata e parcheggio privato gratuito. Per chi arriva in aereo, l'aeroporto di Bari Karol Wojtyla dista circa 90-100 km. Le attrazioni principali includono il Castello Aragonese (36 km) e le Tavole Palatine (14 km). Consiglio di prenotare con anticipo nei mesi di luglio e agosto, quando la disponibilità si riduce rapidamente.